| 1. | Part n : introduction and evaluation of the court - annexed adr in the two legal families
第二部分，两大法系法院附设adr的介评。 |
| 2. | The legal family is usually in the village they come from , while the illegal one is in mumbai
他们会在自己原先居住的村庄里拥有一个合法家庭，然后再在孟买市内组建另外一个不合法的家庭。 |
| 3. | Civil prescription has been accepted by every legal family in the world , and it is attached great importance nowadays
摘要诉讼时效为现代各法域所共有之私法制度，具有重要的作用和功能。 |
| 4. | Comparing analyze of the value view between the two legal families and its reflecting in china on the legislation of real right of farmland
两大法系物权价值观之比较及其对我国农地物权立法的启示 |
| 5. | Many countries around the world , whether they are belonging to civil law or common law legal families , value mediation or rendering reconciliation suggestions to the disputed parties
在当今世界各国，无论是大陆法系国家，还是在英美法系国家，都十分重视调解或建议当事人和解。 |
| 6. | In order to standardize the corporate internal monitoring mechanism , the independent director mechanism of common law legal family was been introduced to our country in recent years
为了解决监事会监控失灵的问题，近年来我国开始引进英美法系的独立董事制度，以规范公司的内部监控机制。 |
| 7. | I also analyzed the two conflicting theories in both legal families addressing this issue . my second issue is concerning the specific duties of securities institutions in securities transactions on the basis of the analysis of the first issue
第二，以第一章对证券经纪关系法律性质的探讨为基础，第二章进一步从法理上和法律的具体规定上考察了证券公司在经纪业务中应该承担的义务。 |
| 8. | The special immunity of the relatives as witness has been stipulated in legislation of the two western legal families . there is much similarities and differences that came from those elements , such as different tradition and cultural background
西方两大法系国家的立法对于亲属作证特免权都作出了相应的规定，其规定有着很大的共性，同时又基于不同的传统和文化背景等因素而产生了一定差异性。 |
| 9. | This thesis , from perspectives of past and present , theory and practice , comparatively analyzes the existing doctrines and legislative precedents in the continental and common legal family , with theme of comprehensively protecting the victim
本文以受害人利益的周全保护为主线索，采用比较研究的方法，从历史和现实、理论和实践等角度，纵横结合，对大陆法系和英美法系之间的三种学说和五种立法例进行了对比分析。 |
| 10. | Now the trend of globalization of economy promotes countries to intercommunicate in political and cultural fields . as one of the results , legal systems in different legal families interact more obviously than before . the law system of china can no longer develop independently any more
今天，世界经济一体化的趋势促进了各国之间政治、文化的交流，在法律制度上不同法系之间、同一法系不同国家的相互渗透、相互融合的倾向更加明显。 |
